放眼大陸

美片在華票房高 挑戰中國影業

美片在華票房高 挑戰中國影業
《阿凡達》是中國市場第一部票房超過1億美元的進口電影。Getty Images
第110期
余永

過去一年,好萊塢大片在中國電影市場上所向披靡,憑藉二十餘部電影拿下中國電影票房的半壁江山。隨著兩國有關增加美國電影進口協定的簽署,中國電影行業必將面臨來自好萊塢的更多挑戰。

最近公布的中國電影行業資料顯示,2011年中國總共引進21部好萊塢電影,僅占全年播放電影的12%,但這些進口大片在中國拿下的票房卻相當於7.8億美元,超過全年中國電影票房收入總量的一半。

中國國家副主席習近平2月訪美期間,雙方簽署協議,中國同意每年增加進口14部美國影片,並將美國電影在中國的票房分帳比例從13%提高到25%。

路透社3月16日的分析文章指出,儘管中國電影院經營者歡迎進口更多好萊塢影片從而提高營業額,但對於中國本土的導演和製片人來說,更多大片進入意味著競爭將更加激烈。

總部設在華盛頓的美中文化交流民間機構國際中國傳統文學院執行主任崇藝農女士對美國之音表示,儘管中國本土電影的出品數量近年來持續上升,但品質並未隨之跟進。中國導演張藝謀最近執導的金陵十三釵以7,400萬美元的票房收入榮登2011年中國國產電影票房冠軍。不過,和中國市場上票房動輒上億的好萊塢大片相比,本土大片顯然仍有不小的差距。

加州大學洛杉磯分校亞洲語言文化系從事電影工業研究的紀一新教授則表示,中國電影沒有必要完全照搬美國經驗,但好萊塢的某些經驗的確值得中國電影人借鑑。

中國著名演員、全國政協委員宋春麗在剛剛閉幕的兩會期間對中國電影業的困境提出另外一種解釋。她說:「國產片缺乏觀眾,不排除中國觀眾有崇洋媚外的心理,對本民族的東西不太認可。」

不過,這種觀點受到不少中國網民質疑。有網民在微博上指出,中國觀眾不肯為國產片掏腰包的根本原因在於國產片品質不高、缺乏創新以及製作技術落後。

崇藝農認為,中國目前對本土影片較為嚴格的審批政策也在一定程度上束縛了電影藝術的創新。她說:「他們的手腳在多大程度上是被捆住的。如果真的想寫一些現實的東西,想深挖一些社會問題的話,是否還能用電影的形式做得到?」

你可能會有興趣的文章

「即時通」--老闆的夢魘
一個晴朗的上班早晨,Steve和往常一樣,穿了他的白襯衫,到公司附近的咖啡店外帶了一杯最愛的冰拿鐵。到了公司,走到了辦公座位,打開了電腦,…
北京政府「軟實力」振動澳洲政壇
澳洲廣播公司(Australian Broadcasting Corporation,簡稱ABC)6月5日在其所製播的「四角」(Four…
2016世界新聞自由排名 中國倒數第五
「無國界記者」(Reporters Without Borders)4月20日公布「2016年世界新聞自由指數」。…
美國暑期工作難尋 留學生回母國打工
暑假就要到了,按照往年,這正是學生暑假打工賺學費的時候。但美國勞工局的數據顯示,美國青少年今夏的工作前景仍不樂觀,…
跨國公司在中國行賄得到甚麼?
近年來,跨國公司輪番登上中國商業賄賂榜單。中國民間經濟分析機構安邦集團公布的一份研究報告顯示:跨國企業在華行賄事件一直呈上升趨勢。…
最愛逛市場
不知道讀者們多久沒有上市場了?是的,是傳統市場,而不是現代化的超市。 許多上班族因為忙碌,連睡眠的時間都不夠,更經常靠外食打發三餐,…
鋼琴詩人的音樂課
 「第一做人,第二做藝術家,第三做音樂家,最後才是鋼琴家。」──傅雷    *  *…
經典語錄之四
周思齊(中信兄弟隊明星球員,獲選2012年中華職棒年度最有價值球員)── 人家說球場有棒球之神,我很相信這個。那是(打放水球)不好的事情…